" You see , that 's the way of the world . " The mother duck licked her bill because she wanted the eel 's head for herself . " Stir your legs . Bustle about , and mind that you bend your necks to that old duck over there . She 's the noblest of us all , and has Spanish blood in her . That 's why she 's so fat .
- Видишь ли, так уж устроен мир." Утка-мать облизала клюв, потому что ей нужна была голова угря для себя. - Пошевели ногами. Суетитесь вокруг и помните, что вы склоняете свои шеи вон к той старой утке. Она благороднейшая из всех нас, и в ней течет испанская кровь. Вот почему она такая толстая.
