It was so beautiful out on the country , it was summer - the wheat fields were golden , the oats were green , and down among the green meadows the hay was stacked . There the stork minced about on his red legs , clacking away in Egyptian , which was the language his mother had taught him . Round about the field and meadow lands rose vast forests , in which deep lakes lay hidden . Yes , it was indeed lovely out there in the country .
Там, за городом, было так красиво, стояло лето - пшеничные поля были золотыми, овес зеленым, а внизу, среди зеленых лугов, было сложено сено. Там аист семенел на своих красных лапках, стуча по-египетски, этому языку его научила мать. Вокруг полей и лугов росли обширные леса, в которых скрывались глубокие озера. Да, там, в деревне, действительно было очень красиво.