Ганс Христиан Андерсен

Отрывок из произведения:
Стойкий оловянный солдатик / The Persistent Tin Soldier A1

" Halt him ! Stop him ! He did n't pay his toll . He has n't shown his passport . " But the current ran stronger and stronger . The soldier could see daylight ahead where the board ended , but he also heard a roar that would frighten the bravest of us . Hold on ! Right at the end of that gutter plank the water poured into the great canal . It was as dangerous to him as a waterfall would be to us .

- Остановите его! Остановите его! Он не заплатил пошлину. Он не показал свой паспорт. - Но течение становилось все сильнее и сильнее. Солдат мог видеть дневной свет впереди, там, где кончалась доска, но он также слышал рев, который напугал бы самых храбрых из нас. Держись! Прямо в конце этого желоба вода лилась в большой канал. Для него это было так же опасно, как для нас-водопад.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому