Ганс Христиан Андерсен

" Tin soldier , " he said . " Will you please keep your eyes to yourself ? " The tin soldier pretended not to hear .

-Оловянный солдатик,- сказал он. - Не могли бы вы, пожалуйста, держать глаза при себе?" Оловянный солдатик притворился, что не слышит.