" Oh yes , " said she , " I promise thee all thou wishest , if thou wilt but bring me my ball back again . " She , however , thought , " How the silly frog does talk ! He lives in the water with the other frogs , and croaks , and can be no companion to any human being ! "
- О да, - сказала она, - я обещаю тебе все, что ты пожелаешь, если только ты вернешь мне мой мяч." Она, однако, подумала: "Как глупая лягушка говорит! Он живет в воде с другими лягушками и квакает, и не может быть компаньоном ни одному человеческому существу!"