" Thank you , sir , " said the voice , without interest , and the face leaned forward for a moment . The face was wind - browned , cut by lines of weariness and cynical resignation ; the eyes were intelligent .
«Спасибо, сэр», — произнес голос без всякого интереса, и лицо на мгновение наклонилось вперед. Лицо было загорелым, испещренным морщинами усталости и циничного смирения; глаза были умными.
