" Do n't shake your head to and fro like that , " cried the little boy , beginning to feel frightened . " Your neck is as thin as a cabbage stalk and looks as though it might snap in two , and if your head rolled off into our cabbage basket , who would buy from us then ? "
- Не качай так головой из стороны в сторону,- закричал маленький мальчик, начиная чувствовать страх. "Твоя шея тонкая, как кочерыжка капусты, и выглядит так, будто она может сломаться пополам, и если твоя голова скатится в нашу корзину с капустой, кто тогда будет покупать у нас?"