The old woman looked fixedly at the spirited lad and laughed in a repulsive manner . Then said she , in a hoarse croaking voice , " Ah , my little man , do you like my nose , my nice long nose ? Then you shall have a nice long nose too , one that shall reach from the middle of your face right down below your chin . "
Старуха пристально посмотрела на бойкого парня и отвратительно рассмеялась. Затем она сказала хриплым хриплым голосом: "Ах, мой маленький человечек, тебе нравится мой нос, мой красивый длинный нос? Тогда у тебя тоже будет красивый длинный нос, который будет тянуться от середины лица прямо под подбородком."