" When you 've finished your morning work , Nancy , " Miss Polly was saying now , " you may clear the little room at the head of the stairs in the attic , and make up the cot bed . Sweep the room and clean it , of course , after you clear out the trunks and boxes . "
- Когда ты закончишь свою утреннюю работу, Нэнси, - говорила теперь мисс Полли, - ты можешь убрать маленькую комнатку наверху лестницы на чердаке и постелить раскладушку. Подмети комнату и убери ее, конечно, после того, как уберешь сундуки и коробки."