Эдит Уортон

Отрывок из произведения:
Риф, или Там, где разбивается счастье / The Reef, or Where happiness breaks B1

Little enough , on the part of most women ; but it was a sign of Mrs . Leath ’ s quality that every movement , every syllable , told with her . Even in the old days , as an intent grave - eyed girl , she had seldom misplaced her light strokes ; and Darrow , on meeting her again , had immediately felt how much finer and surer an instrument of expression she had become .

Достаточно немного для большинства женщин; но признаком качества миссис Лит было то, что каждое ее движение, каждый слог говорили о ней. Даже в прежние времена, будучи внимательной девушкой с серьезными глазами, она редко ошибалась в своих легких поглаживаниях; и Дэрроу, встретив ее снова, сразу почувствовал, насколько более тонким и надежным инструментом выражения она стала.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому