He still felt the throb of surprise with which , among the stereotyped faces of the season ’ s diners , he had come upon her unexpected face , with the dark hair banded above grave eyes ; eyes in which he had recognized every little curve and shadow as he would have recognized , after half a life - time , the details of a room he had played in as a child . And as , in the plumed starred crowd , she had stood out for him , slender , secluded and different , so he had felt , the instant their glances met , that he as sharply detached himself for her . All that and more her smile had said ; had said not merely “ I remember , ” but “ I remember just what you remember ” ; almost , indeed , as though her memory had aided his , her glance flung back on their recaptured moment its morning brightness . Certainly , when their distracted Ambassadress — with the cry : “ Oh , you know Mrs . Leath ? That ’ s perfect , for General Farnham has failed me ” — had waved them together for the march to the dining - room , Darrow had felt a slight pressure of the arm on his , a pressure faintly but unmistakably emphasizing the exclamation : “ Isn ’ t it wonderful ? — In London — in the season — in a mob ? ”
Он все еще чувствовал трепет удивления, с которым среди шаблонных лиц сезонных посетителей он встретил ее неожиданное лицо с темными волосами, завязанными в полоску над серьезными глазами; глаза, в которых он узнавал каждый изгиб и тень, как узнал бы через полжизни детали комнаты, в которой играл ребенком. И как в звездной толпе с плюмажем она выделялась для него, стройная, уединенная и другая, так и он почувствовал, в тот миг, когда их взгляды встретились, что он так же резко отстранился от нее. Обо всем этом и многом другом сказала ее улыбка; сказал не просто «Я помню», а «Я помню именно то, что ты помнишь»; почти, как если бы ее память помогла ему, ее взгляд вернулся к их вновь пойманному моменту, в его утренней яркости. Конечно, когда их растерянная Посола — с криком: «О, вы знаете миссис Лит? Это прекрасно, потому что генерал Фарнэм меня подвел», — помахал им вместе, чтобы идти в столовую, Дэрроу почувствовал легкое давление на свою руку, давление слабое, но безошибочное, подчеркивающее восклицание: «Разве это не так? чудесно? — В Лондоне — в сезон — в толпе?