I had to hurry breakfast , for the train started a little before eight , or rather it ought to have done so , for after rushing to the station at 7:30 I had to sit in the carriage for more than an hour before we began to move .
Мне пришлось поторопиться с завтраком, потому что поезд отправлялся чуть раньше восьми, или, скорее, так и должно было быть, потому что, примчавшись на станцию в 7:30, мне пришлось просидеть в вагоне больше часа, прежде чем мы тронулись в путь.