There was a long silence . I could hear without the roar of the wind , which was now risen to a tempest , and the furious dashing of the waves far below . Mr. Trelawny 's voice broke the spell :
Наступило долгое молчание. Я мог слышать без рева ветра, который теперь перерос в бурю, и яростного журчания волн далеко внизу. Голос мистера Трелони разрушил чары:
