" I repeated both experiments several times ; with always the same result . I should have liked to examine the mechanism of that figure of such malignant mobility ; but it was not possible without such tools as could not easily be had . It might be necessary to cut into a whole section of the rock . Some day I hope to go back , properly equipped , and attempt it .
«Я повторил оба эксперимента несколько раз, всегда с одним и тем же результатом. Мне бы хотелось изучить механизм такой злокачественной подвижности; но это было невозможно без таких инструментов, которые нелегко было получить. Возможно, придется разрезать целый кусок камня. Когда-нибудь я надеюсь вернуться, должным образом экипировавшись, и попытаться это сделать.