The moment Doctor Winchester got into the room , Silvio began to mew and wriggle ; and jumping out of his arms , ran over to the cat mummy and began to scratch angrily at it . Miss Trelawny had some difficulty in taking him away ; but so soon as he was out of the room he became quiet . When she came back there was a clamour of comments :
Как только доктор Винчестер вошел в комнату, Сильвио начал мяукать и извиваться; и, выпрыгнув из его рук, подбежал к кошачьей мумии и стал сердито ее царапать. Мисс Трелони с трудом удалось его увезти; но как только он вышел из комнаты, он затих. Когда она вернулась, раздался шквал комментариев:
