" Lord , sir , not I. I like to see folks angry when I am dealing with them , whether they are on my side or the other . It is when people are angry that you learn the truth from them . I keep cool ; that is my trade ! Do you know , you have told me more about those lamps in the past two minutes than when you filled me up with details of how to identify them . "
«Господи, сэр, не я. Мне нравится видеть, как люди злятся, когда я имею с ними дело, независимо от того, на моей ли они стороне или на другой. Когда люди злятся, вы узнаете от них правду. Я сохраняю хладнокровие; это моя профессия! Знаешь, за последние две минуты ты рассказал мне об этих лампах больше, чем тогда, когда засыпал меня подробностями о том, как их идентифицировать.