" But now that I think of it , it could not have been poor Silvio that injured Father . My door was shut when I first heard the sound ; and Father 's was shut when I listened at it .
«Но теперь, когда я думаю об этом, я понимаю, что бедняга Сильвио не мог ранить отца. Моя дверь была закрыта, когда я впервые услышал звук; а отцовский был закрыт, когда я слушал его.