Its charm lasted in its full perfection for exactly three days . Then , owing either to Peter 's inexperience or Phyllis 's good intentions , which had been rather pressing , or to some other cause , the Engine suddenly went off with a bang . James was so frightened that he went out and did not come back all day .
Его очарование продержалось в полном своем совершенстве ровно три дня. Затем, то ли по неопытности Питера, то ли по добрым намерениям Филлис, которые были весьма настойчивы, то ли по какой-то другой причине, Двигатель внезапно заглох. Джеймс был так напуган, что вышел и не возвращался весь день.
