A fearful idea now suddenly drove the blood in torrents upon my heart , and for a brief period , I once more relapsed into insensibility . Upon recovering , I at once started to my feet , trembling convulsively in every fibre . I thrust my arms wildly above and around me in all directions . I felt nothing ; yet dreaded to move a step , lest I should be impeded by the walls of a tomb . Perspiration burst from every pore , and stood in cold big beads upon my forehead . The agony of suspense grew at length intolerable , and I cautiously moved forward , with my arms extended , and my eyes straining from their sockets , in the hope of catching some faint ray of light . I proceeded for many paces ; but still all was blackness and vacancy . I breathed more freely . It seemed evident that mine was not , at least , the most hideous of fates .
Страшная мысль внезапно заставила кровь потоками хлынуть в мое сердце, и на короткое время я снова впал в бесчувствие. Придя в себя, я тотчас же поднялся на ноги, судорожно дрожа всем телом. Я дико размахивал руками над собой и вокруг себя во всех направлениях. Я не чувствовал ничего; но боялся сделать шаг, чтобы мне не помешали стены гробницы. Пот выступил из каждой поры и выступил на моем лбу холодными крупными каплями. Агония ожидания стала в конце концов невыносимой, и я осторожно двинулся вперед, вытянув руки и вытаращив глаза из орбит, в надежде уловить какой-нибудь слабый луч света. Я прошел много шагов; но все равно все было чернотой и пустотой. Я вздохнул свободнее. Казалось очевидным, что моя судьба, по крайней мере, не была самой отвратительной из судеб.