Another time he went and hid himself among some standing corn , holding still his bag open ; and when a brace of partridges ran into it , he drew the strings , and so caught them both . He went and made a present of these to the King , as he had done before of the rabbit which he took in the warren . The King in like manner received the partridges with great pleasure , and ordered him some money to drink .
В другой раз он пошел и спрятался среди кукурузы, все еще держа свой мешок открытым; и когда в него влетела пара куропаток, он натянул веревки и поймал их обоих. Он пошел и подарил их королю, как раньше подарил кролика, которого взял в норе. Король таким же образом принял куропаток с большим удовольствием и приказал ему немного денег на выпивку.