We bowled swiftly along Knightsbridge , the small noise of our well-appointed vehicle sounding hollowly in the morning air . We turned up the Kensington Palace Road and presently stopped opposite a great house on the left-hand side , nearer , so far as I could judge , the Notting Hill than the Kensington end of the avenue . It was a truly fine house , not only with regard to size but to architecture . Even in the dim grey light of the morning , which tends to diminish the size of things , it looked big .
Мы быстро катились по Найтсбриду, тихий шум нашего хорошо оборудованного автомобиля глухо разносился в утреннем воздухе. Мы свернули на Кенсингтон-Палас-роуд и вскоре остановились напротив большого дома на левой стороне, ближе, насколько я мог судить, к Ноттинг-Хиллу, чем к Кенсингтонскому концу авеню. Это был поистине прекрасный дом не только по размеру, но и по архитектуре. Даже в тусклом сером утреннем свете, который имеет тенденцию уменьшать размеры вещей, он выглядел большим.
