I earnestly expressed my hope that he wouldn ’ t , and held tighter to the tombstone on which he had put me ; partly , to keep myself upon it ; partly , to keep myself from crying .
Я искренне выразил надежду, что он этого не сделает, и крепче сжал надгробие, на которое он меня положил; отчасти, чтобы удержаться на этом; отчасти, чтобы не заплакать.