Then the Queen was shocked , and turned yellow and green with envy . From that hour , whenever she looked at Snow-white , her heart heaved in her breast , she hated the girl so much .
Тогда королева была потрясена и пожелтела и позеленела от зависти. С этого часа всякий раз, когда она смотрела на Белоснежку, ее сердце сжималось в груди, она так сильно ненавидела эту девушку.