After they had lived thus a few years it happened that as the King 's son was riding through the wood , he came to the tower ; and as he drew near he heard a voice singing so sweetly that he stood still and listened . It was Rapunzel in her loneliness trying to pass away the time with sweet songs . The King 's son wished to go in to her , and sought to find a door in the tower , but there was none . So he rode home , but the song had entered into his heart , and every day he went into the wood and listened to it . Once , as he was standing there under a tree , he saw the witch come up , and listened while she called out ,
После того, как они прожили так несколько лет, случилось так, что, когда сын короля ехал верхом через лес, он подошел к башне; и когда он приблизился, он услышал голос, поющий так сладко, что он остановился и прислушался. Это Рапунцель в своем одиночестве пыталась скоротать время сладкими песнями. Сын короля хотел войти к ней и попытался найти дверь в башне, но ее не было. И он поехал домой, но песня вошла в его сердце, и каждый день он ходил в лес и слушал ее. Однажды, стоя под деревом, он увидел, как подошла ведьма, и прислушался, пока она звала его.,