One day that the wife was standing at the window , and looking into the garden , she saw a bed filled with the finest rampion ; and it looked so fresh and green that she began to wish for some ; and at length she longed for it greatly . This went on for days , and as she knew she could not get the rampion , she pined away , and grew pale and miserable . Then the man was uneasy , and asked , " What is the matter , dear wife ? "
Однажды, когда жена стояла у окна и смотрела в сад, она увидела клумбу, которую наполнял прекрасный рэмпион; и он выглядел таким свежим и зеленым, что она начала желать его; и в конце концов она сильно захотела его. Так продолжалось несколько дней, и, поскольку она знала, что не сможет получить "рэмпион", она изнывала, бледнела и становилась несчастной. Тогда мужчина встревожился и спросил: "В чем дело, дорогая жена?"