Maycomb was an old town , but it was a tired old town when I first knew it . In rainy weather the streets turned to red slop ; grass grew on the sidewalks , the courthouse sagged in the square .
Мейкомб был старым городом, но, когда я впервые его узнал, он был уставшим. В дождливую погоду улицы превращались в красную жижу; На тротуарах выросла трава, на площади просело здание суда.