All my aunts and uncles talked it over as if they were choosing a prep school for me , and finally said , " Why -- ye -- es , " with very grave , hesitant faces . Father agreed to finance me for a year , and after various delays I came East , permanently , I thought , in the spring of twenty-two .
Все мои тети и дяди обсуждали это так, как будто выбирали для меня подготовительную школу, и в конце концов сказали: «Почему… да…» с очень серьезными, нерешительными лицами. Отец согласился финансировать меня на год, и после различных отсрочек я приехал на Восток, как мне казалось, навсегда, весной двадцать второго года.
