One frightfully hot morning , when she was about nine years old , she awakened feeling very cross , and she became crosser still when she saw that the servant who stood by her bedside was not her Ayah .
В одно ужасно жаркое утро, когда ей было около девяти лет, она проснулась с чувством очень разгневанной и еще больше рассердилась, когда увидела, что слуга, стоявший у ее постели, не был ее аятом.