“ Say , ” he began . “ Say , I want to hef some converzations mit you . Yoost der men I want to see . Say , Caraher , he tole me dis morgen — say , he tole me Mist ’ r Derrick gowun to farm der whole demn rench hisseluf der next yahr . No more tenants . Say , Caraher , he tole me all der tenants get der sach ; Mist ’ r Derrick gowun to work der whole demn rench hisseluf , hey ? ME , I get der sach alzoh , hey ? You hef hear about dose ting ? Say , me , I hef on der ranch been sieben yahr — seven yahr . Do I alzoh — — ”
— Скажи, — начал он. — Слушай, я хочу с тобой поговорить. Yoost der men, которого я хочу увидеть. Скажем, Карахер, он сказал мне, что это morgen… скажем, он сказал мне, что мистер Деррик сможет сам обработать весь этот чертов участок в следующем году. Больше никаких арендаторов. Скажи, Карахер, он сказал мне, что все арендаторы получат der sach; Мистер Деррик собирается сам работать на всей этой чертовой территории, а? Я, я понял, эй? Ты слышал о дозировке? Скажем, я, кажется, на ранчо был sieben yahr — семь лет. Я тоже...