But be patient , friends , for the answer will surely come , and by writing to me you more than repay me for the pleasant task of preparing these books . Besides , I am proud to acknowledge that the books are partly yours , for your suggestions often guide me in telling the stories , and I am sure they would not be half so good without your clever and thoughtful assistance .
Но будьте терпеливы, друзья, ибо ответ обязательно придет, и, написав мне, вы более чем отплатите мне за приятное дело подготовки этих книг. Кроме того, я с гордостью признаю, что книги частично принадлежат вам, поскольку ваши советы часто помогают мне рассказывать истории, и я уверен, что они не были бы и вполовину такими хорошими без вашей умной и вдумчивой помощи.