" That is true , " said the Scarecrow . " You see , " he continued confidentially , " I do n't mind my legs and arms and body being stuffed , because I can not get hurt . If anyone treads on my toes or sticks a pin into me , it does n't matter , for I ca n't feel it . But I do not want people to call me a fool , and if my head stays stuffed with straw instead of with brains , as yours is , how am I ever to know anything ? "
-Это правда,- сказал Страшила. - Видите ли, - продолжал он доверительно, - я не возражаю, чтобы мои ноги, руки и тело были набиты, потому что я не могу пострадать. Если кто-нибудь наступит мне на ногу или воткнет в меня булавку, это не имеет значения, потому что я этого не чувствую. Но я не хочу, чтобы люди называли меня дураком, и если моя голова будет набита соломой, а не мозгами, как у тебя, как я вообще что-нибудь узнаю?"