While Dorothy was looking earnestly into the queer , painted face of the Scarecrow , she was surprised to see one of the eyes slowly wink at her . She thought she must have been mistaken at first , for none of the scarecrows in Kansas ever wink ; but presently the figure nodded its head to her in a friendly way . Then she climbed down from the fence and walked up to it , while Toto ran around the pole and barked .
Пока Дороти пристально вглядывалась в странное раскрашенное лицо Страшилы, она с удивлением заметила, как один из глаз медленно подмигнул ей. Сначала она подумала, что, должно быть, ошиблась, потому что ни одно пугало в Канзасе никогда не подмигивает, но вскоре фигура дружелюбно кивнула ей головой. Потом она слезла с забора и подошла к нему, а Тотошка обежал вокруг столба и залаял.
