He was right . Pippi was indeed a remarkable child . The most remarkable thing about her was that she was so strong . She was so very strong that in the whole wide world there was not a single police officer as strong as she . Why , she could lift a whole horse if she wanted to ! And she wanted to .
Он был прав. Пиппи действительно была замечательным ребенком. Самым замечательным в ней было то, что она была такой сильной. Она была настолько очень сильной, что на всем белом свете не было ни одного такого сильного полицейского, как она. Ведь она могла бы поднять целую лошадь, если бы захотела! И она хотела.