" Oh -- I did n't like to disturb you , prince , in the midst of your private and doubtless most interesting personal reflections . Besides , I wanted to appear , myself , to have found nothing . I took the purse , and opened it , and counted the money , and shut it and put it down again under the chair . "
-- О, мне не хотелось беспокоить вас, князь, посреди ваших личных и, несомненно, самых интересных личных размышлений. Кроме того, я хотел сделать вид, что ничего не нашел. Я взяла кошелек, открыла его, пересчитала деньги, закрыла и снова положила под стул.
