The entrance-hall suddenly became full of noise and people . To judge from the sounds which penetrated to the drawing-room , a number of people had already come in , and the stampede continued . Several voices were talking and shouting at once ; others were talking and shouting on the stairs outside ; it was evidently a most extraordinary visit that was about to take place .
Вестибюль вдруг наполнился шумом и людьми. Судя по звукам, проникавшим в гостиную, уже вошло несколько человек, и толкотня продолжалась. Несколько голосов говорили и кричали одновременно; другие разговаривали и кричали снаружи на лестнице; очевидно, это был самый необычный визит, который вот-вот должен был состояться.