He held a bundle made up of an old faded silk handkerchief that apparently contained all his travelling wardrobe , and wore thick shoes and gaiters , his whole appearance being very un-Russian .
Он держал сверток из старого полинявшего шелкового платка, в котором, по-видимому, находился весь его дорожный гардероб, и носил толстые башмаки и гетры, весь вид у него был очень нерусский.
