The wearer of this cloak was a young fellow , also of about twenty-six or twenty-seven years of age , slightly above the middle height , very fair , with a thin , pointed and very light coloured beard ; his eyes were large and blue , and had an intent look about them , yet that heavy expression which some people affirm to be a peculiarity as well as evidence , of an epileptic subject . His face was decidedly a pleasant one for all that ; refined , but quite colourless , except for the circumstance that at this moment it was blue with cold .
Носителем этого плаща был молодой человек, тоже лет двадцати шести или двадцати семи, чуть выше среднего роста, очень белокурый, с тонкой, острой и очень светлой бородой; его глаза были большими и голубыми, и в них было пристальное выражение, но то тяжелое выражение, которое некоторые люди считают особенностью, а также свидетельством эпилептического субъекта. Лицо его при всем том было решительно приятное; утонченный, но совершенно бесцветный, за исключением того обстоятельства, что в эту минуту он был синеват от холода.