Федор Достоевский

( She read loudly , cold and trembling with ecstasy , as though she were seeing it before her eyes . )

(Она читала громко, холодная и дрожащая от восторга, как будто видела это перед глазами.)