" I should like to introduce you to Miss Lambert , " said Michael . Then with the air of an ambassador presenting an attache to the sovereign of the court to which he is accredited : " This is the gentleman who is good enough to put some order into the mess we make of our accounts . "
«Я хотел бы познакомить вас с мисс Ламберт», — сказал Майкл. Затем с видом посла, представляющего атташе государю двора, при котором он аккредитован: «Это тот джентльмен, который достаточно добр, чтобы внести некоторый порядок в тот беспорядок, который мы устраиваем в наших счетах».