I was a little puzzled , but at all events I understood that I might now take my leave . When I shook hands with Mrs . Strickland I told her that if I could be of any use to her I should be very glad . She smiled wanly .
Я был немного озадачен, но, во всяком случае, понимал, что теперь могу уйти. Пожав руку миссис Стрикленд, я сказал ей, что если смогу быть ей чем-то полезен, то буду очень рад. Она слабо улыбнулась.
