So far my thoughts had carried me , and I was about to break the long and uneasy silence , when two critical , dark eyes looked round at me , and the proud head was shaken in smiling reproof . " I have a presentiment that you are going to propose , Ned . I do wish you would n't ; for things are so much nicer as they are . "
Мои мысли занесли меня так далеко, и я собирался прервать долгое и тревожное молчание, когда два критических темных глаза посмотрели на меня, и гордая голова покачала с улыбкой упрека. «Я предчувствую, что ты собираешься сделать мне предложение, Нед. Мне бы хотелось, чтобы вы этого не сделали; ведь все гораздо лучше, чем есть на самом деле».