The date at which the following events are assumed to have occurred may be set down as between 1840 and 1850 , when the old watering place herein called “ Budmouth ” still retained sufficient afterglow from its Georgian gaiety and prestige to lend it an absorbing attractiveness to the romantic and imaginative soul of a lonely dweller inland .
Дату, когда, как предполагается, произошли следующие события, можно отнести к периоду между 1840 и 1850 годами, когда старый водопой под названием «Бадмут» еще сохранял достаточное послевкусие от своей георгианской веселости и престижа, что придавало ему захватывающую привлекательность для местных жителей. романтическая и творческая душа одинокого жителя глубинки.