By degrees he was inclined to believe that she had faintly attempted , at least , what she said she had done ; and his horror at her impulse was mixed with amazement at the strength of her affection for himself , and at the strangeness of its quality , which had apparently extinguished her moral sense altogether .
Постепенно он был склонен поверить, что она, по крайней мере, слегка попыталась сделать то, что, по ее словам, сделала; и ужас его перед ее порывом смешивался с изумлением силой ее привязанности к нему и странностью ее качества, которое, по-видимому, совершенно погасило ее нравственное чувство.