I never loved him at all , Angel , as I loved you . You know it , don ’ t you ? You believe it ? You didn ’ t come back to me , and I was obliged to go back to him . Why did you go away — why did you — when I loved you so ? I can ’ t think why you did it . But I don ’ t blame you ; only , Angel , will you forgive me my sin against you , now I have killed him ? I thought as I ran along that you would be sure to forgive me now I have done that . It came to me as a shining light that I should get you back that way . I could not bear the loss of you any longer — you don ’ t know how entirely I was unable to bear your not loving me ! Say you do now , dear , dear husband ; say you do , now I have killed him ! ”
Я никогда не любила его, Ангел, так, как любила тебя. Вы это знаете, не так ли? Вы верите этому? Ты не вернулся ко мне, и я был вынужден вернуться к нему. Почему ты ушел, почему ты ушел, когда я так любил тебя? Я не могу понять, почему ты это сделал. Но я не виню тебя; только, Ангел, ты простишь мне мой грех против тебя, теперь я убил его? Пока я бежал, я думал, что ты обязательно простишь меня, теперь, когда я это сделал. Мне пришло в голову как сияющий свет, что я должен вернуть тебя таким путем. Я не мог больше переносить твою утрату — ты не знаешь, до какой степени я не мог вынести твоей нелюбви ко мне! Скажи, что да, дорогой, дорогой муж; скажи, что да, теперь я убил его! »