“ I have done it — I don ’ t know how , ” she continued . “ Still , I owed it to you , and to myself , Angel . I feared long ago , when I struck him on the mouth with my glove , that I might do it some day for the trap he set for me in my simple youth , and his wrong to you through me . He has come between us and ruined us , and now he can never do it any more .
«Я сделала это — не знаю как», — продолжила она. — И все же я в долгу перед тобой и перед самим собой, Ангел. Давным-давно, когда я ударил его перчаткой по губам, я боялся, что однажды могу сделать это из-за ловушки, которую он расставил для меня в моей простой юности, и из-за того, что он причинил тебе вред через меня. Он встал между нами и разрушил нас, и теперь он больше никогда не сможет этого сделать.
