They stood fixed , their baffled hearts looking out of their eyes with a joylessness pitiful to see . Both seemed to implore something to shelter them from reality .
Они стояли неподвижно, их растерянные сердца смотрели в глаза с жалкой безрадостностью. Оба, казалось, умоляли что-то оградить их от реальности.