“ I have thought over what you say , ” she remarked to him , moving her forefinger over the tablecloth , her other hand , which bore the ring that mocked them both , supporting her forehead . “ It is quite true all of it ; it must be . You must go away from me . ”
— Я обдумала то, что ты говоришь, — заметила она ему, водя указательным пальцем по скатерти, а другой рукой, в которой было насмешливое над ними обоими кольцо, подпирая лоб. «Все это совершенно верно; Это должно быть. Ты должен уйти от меня».