The intuitive heart of woman knoweth not only its own bitterness , but its husband ’ s , and even if these assumed reproaches were not likely to be addressed to him or to his by strangers , they might have reached his ears from his own fastidious brain .
Интуитивное сердце женщины знает не только свою горечь, но и горечь своего мужа, и даже если бы эти предполагаемые упреки вряд ли были адресованы ему или ему со стороны посторонних, они могли бы достичь его ушей из его собственного привередливого мозга.