Томас Стернз Элиот

Полые люди / Hollow people B2

1
These do not appear :

Они не появляются:
2
There , the eyes are

Вот глаза
3
Sunlight on a broken column

Солнечный свет на сломанной колонне
4
There , is a tree swinging

Там дерево качается
5
And voices are

И голоса
6
In the wind ' s singing

В пении ветра
7
More distant and more solemn

Более отдаленный и более торжественный
8
Than a fading star .

Чем угасающая звезда.
9
Let me be no nearer

Позвольте мне быть не ближе
10
In death ' s dream kingdom

В королевстве снов смерти
11
Let me also wear

Дай мне тоже надеть
12
Such deliberate disguises

Такая преднамеренная маскировка
13
Rat ' s coat , crowskin , crossed staves

Крысиная шуба, воронья кожа, скрещенные посохи.
14
In a field

В поле
15
Behaving as the wind behaves

Веди себя так, как ведет себя ветер
16
No nearer -

Нет ближе -
17
Not that final meeting

Не та последняя встреча
18
In the twilight kingdom

В сумеречном королевстве
19
This is the dead land

Это мертвая земля
20
This is cactus land

Это земля кактусов
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому