It was said that , since vast amounts of magic can seriously distort the mundane world , the Library did not obey the normal rules of space and time . It was said that it went on forever . It was said that you could wander for days among the distant shelves , that there were lost tribes of research students somewhere in there , that strange things lurked in forgotten alcoves and were preyed on by other things that were even stranger .
Было сказано, что, поскольку огромное количество магии может серьезно исказить обыденный мир, Библиотека не подчинялась обычным правилам пространства и времени. Говорили, что это продолжалось вечно. Говорили, что среди далеких полок можно бродить целыми днями, что где-то там затерялись племена студентов-исследователей, что странные вещи таятся в забытых нишах и на них охотятся другие, еще более странные существа.